428. För bläckfläckar - Raukko

Lästext

För bläckfläckar

1 Köp för 6 öre spiritus victrioli uti en flaska, gjut därav litet i sänder på fläcken och gnugga honom väl därmed, tills bläcket sig väl fördelar. Detta måste ske med en hast, och straxt tvätta ut vitriolen med rent vatten tills intet mera syns än vattnet allena, sker det intet fort, så gör viktrioln en brangul fläck rätt så ful som bläckfläcken.

Ytterligare

2 Citronsaft att fördela fläcken med på vitt genom gnuggande mellan fingrarne, sedan strykes med hett stärkjärn så är fläcken borta. Probatum est.

Transkription

För Bläk fläckar.

Köp för 6 ./. Spiritus Victrioli utj en flaska, giut däraf litet i sänder på Fläcken ogh gnugga honom wähl därmed. tils bläcket sig wähl fördelar, detta måste skie med en hast, ogh straxt twätta ut witriolen med rent watn tils intet mera syns än watnet allena, skier det intet fort, så giör wictrioln en brangul fläk rät så fuhl som bläck fläcken.

Ytterl[igare]

Citron safft at fördela fläcken med på witt genom gnuggande mellan fingrarne sedan strykes med hett stärk järn så är fläcken bortta. Probatum est.