405. Magvatten - aquavita

406. Ett gott handpulver att göra vitaoch släta händer

407. För händerna

406. Ett gott handpulver att göra vitaoch släta händer

Lästext

|330| |294|

Ett gott handpulver att göra vitaoch släta händer

1 Tag 8 lod välluktande violrötter, 9 lod pomeransskal, 8 lod kapelsten, den 5 gånger är väl igenom glöggat, 8 lod vit bönemjöl, 8 lod vit kamfer, 8 lod vit wurzel, 8 lod vit vinsten. Alla dessa slag till pulver stötta och siktade genom ett fint florsikt, ju smärre det är ju bättre, och när du tvättar dig så tag av detta pulver så stort som en nöt, blöt det i en klut och tvätta dig där med.

 

 

    Måttenheter

    Faksimil

    Transkription

    |330| |294|

    Ett gått hand pulfwer at giöra wilaogh släta händer

    Tag 8 lod wähl luchtande wiohlrötter. 9 lod pomerantz skahl. 8 lod kapelsten, den 5 gång[er] är wähl igenom glöggåt. 8 lod hwit böne miöhl. 8 lod hwit Campfer. 8 lod hwit wurtzell. 8 lod hwith winsten alla dessa slag till pulfwer stötta ogh sichtade gienom et fint flor sicht. ju smärre det är ju bätre. ock när du twättar dig så tag af detta pulfwer så stort som en nöth, blöt det j en klut ogh twätta dig der med.