12. Att göra gott vinbärsvin

Lästext

Att göra gott vinbärsvin

1 När bären är sånär mogna, plockas de av stjälkarne och väges huru många skålpund de äro, sedan stötes de sönder uti ett rent kärill som ingen osmak haver. Tag rent källvatten uti en stor kitell och låt koka in tredjedelen där av, tag sedan 1 skålpund bär till ¼ stop vatten, och slå vattnet ljumt på bären uti ett rent kärill. Täpp sedan väl igen och låt stå ett dygn, sedan pressa det under pressen i en hårdukspåsa. Sedan tag och sila det om så att inga stenar eller bär kommer där uti. Sedan tag till 3 skålpund bär 1 skålpund socker och låt det stå till sockret bliver smält, då slå det sedan uti ett rent ankar som är svavlat, och lämnas rum till jäsa på, sedan|8||10| bär man det i källaren, och ser som oftast på, att när det vänder igen att gäsa, man då straxt sprundar det och låt ligga det i 6 veckor innan det röres, men när man begynner dricka där av är bäst att tappa det av i boutejler och förvara dem väl med goda korkar. Lägg i var boutejl en lite bit socker, så har det något att tära på. Ju äldre det blir ju starkare blir det, och kan således i många år konserveras i boutejler.

 

 

    Måttenheter

    Faksimil

    Transkription

    Att giöra godt Winbärs Wijn.

    När bären är sånär mogna, Plåckas de af stiälckarne ock wäges huru många Skålp: de äro, sedan stötes de sönder utj et rent kiärill som ingen osmak hafwer. Tag rent kiäll watten utj en stor kittell ogh läth koka in tredie delen där af, tag sedan 1 Skålp[und] bär till ¼ stop watten, ock slå watnet liumt på bären utj ett rent kiärill, tep sedan wähl i giän ogh låt stå ett dyngn, sedan prässa dett under prässen i en hårdukspossa, Sedan tag ock sila det om, Så att inga stenar eller bär kommer där utj. Sedan tag till 3 Skålp[und] bär 1 Skålp[und] Såcker, ogh läth dett stå tils såckrett blifwer smält, då slå dett sedan utj ett rent anckar Som är swaflat, ogh lembnas rum till giäsa på, sedan|8||10| bär man dett i kiällaren, ock ser som offtast på, att när dett wänder igiän att giäsa, man då straxt sprundar det ogh låth liggia det i 6 wickor innan dett röres, men när man begynner dricka der af, är bäst att tappa det af j bouteiller, ogh förwara dem wähl med goda korckar, lägg i war bouteille en liten bit såcker, så har dett något att tära på, ju äldre det blir ju starckare blir dett, ock kan således i många åhr Conserweras i bouteiller.