128. En god ärtesoppa

Lästext

En god ärtesoppa

1 Först haver man god oxköttsoppa till reds. Så kokar man vita ärter rätt väl i vatten tills de bli helt mjuka. Så river man dem igenom ett durkslag. Så tager man några simlor, så många som man vill, och dem tages allt det mjuk utur oxgommar, kräfter, kalvbrisk, murklor, det blandas|101||93| ihop med rivit bröd, hackas ihop något grovt, lite skirt smör, söt grädda, och några ägg, röres allt uti samma fyllning, och fylles i simlorne, och bjudes tillhopa, så steker man dem uti smör i en panna, och när de är stekta lägger man dem i ett fat, och ärterne blandas opp med de färska oxköttsoppan så tjocka man vill ha dem. Så lägger man ett stycke färskt smör där uti och kräftestjärtar samt murklor och kalvbrisk som först brynes i smör. Så slås det på ett fat och sättes på ett fyrfat att koka lite. Salt och muskoteblomma måste ock vara däruti.

 

 

    Måttenheter

    Faksimil

    Transkription

    En god ärtte såppa.

    Först hafwer man god oxkiötz såppa til redz, Så kokar man hwita ärtter rätt wähl i watn tills de blj helt miuka, Så rifwer man dem i genom ett durchslag Så tager man några Simlor Så många som man will, ock dem tages altt dett miuk uthur ox gommar, kräffter, kalfbrisk murklor, det blandas|101||93| ihop med rifwitt bröd, hackas ihop något grofft, lite skirt smör, söth grädda, ock några ägg, röres alt utj samma fylning, ock fylles i simlorne, ogh biudes till hopa, så steker man dem utj smör j en panna, ogh när de är stekta lägger man dem i ett fath, ock ärterne blandas åpp med de, färska Ox kiöttsåppan så tiåcka man will ha dem, så lägger man et stycke färskt smör där utj ock kräffte stiärtar samt murcklor ock kalf brisk, Som först brynes i smör, så slås dett på ett fath ock sättes på ett fyrfath at koka lite, Salt ogh muskåteblomma måste ock wara där utj.