139. En gul rätt av rismjöl, vin och vatten

Lästext

En gul rätt av rismjöl, vin och vatten

1 Tag vin och vatten, men så det smakar mest av vin och lägg saffran och socker däruti. Sätt det så på elden. Saffran torkas och stötes innan hon läggs i vinet, medan det kokar. Så tags gott rismjöl|110||102| vät det med vin att det blir tunt, och rör då det uti vinet som kokar att det blir tjockt som en gröt, nog socker läggs däri och en citron skuren i stycken läggs i vinet när det sätts på elden till kokas. När det då är kokat och bliver hel kallt, strös rensköljda korinter och socker där över. Nota bene: När citron en stund har kokat i vinet, tager man ut henne.

 

 

    Måttenheter

    Faksimil

    Transkription

    En guhl rätt af ris miöhl, wijn ogh watn.

    Tag wjn ogh watn, män så dett smakar mäst af wjn ogh lägg safran ogh såcker där utj, Sätt det så på elden, Safran tårckas ogh stötes innan hon lägz j wjnet, medan dett kokar Så tagz gådt rismiöhl|110||102| wäth det med wjn at dett bljr tunt, ogh rör då det utj wjnet som kokar att dett bljr tiåkt som en gröt nog såcker lägz därj ock en Citron skuren i stykn lägz i wjnet när dett sätz på elden till kokas när det då är kokat ogh blifwer hel kaltt, strös ren skölgda Corinter ogh Såcker där öfwer. NB: när Citron en stund har kokat j winet, tager man uth hän[n]e.