329. Att färga lärft eller tråd till svart - Stensbölehandskriften

Lästext

Att färga lärft eller tråd till svart

1 Man tager 1 kvintin spanskgrön, stöter det smått och lägger i 2 kannor vatten i en kittel och låter kokas upp, sedan lägges lärftet eller tråden däruti, hanteras fort, och kokas en fjärdedels timma, låter det ligga sedan över natten, om morgon tages det upp, torkas rätt väl torrt, andra dagen kokar man igen 12 lod brun bresilja och 3 kannor vatten i tre fjärdedels timmar, sedan tages kittelen av, siles och lägges lärftet eller tråden däruti och hanteras flitigt, låter det ligga över natten, andra dagen torkas det upp igen helt torrt, så är det färdigt.

Måttenheter

Enligt 1665 års plakat och 1739 års förordning i Sverige.

Rymdmått

Flytande varor

1 åm	157 liter
1 tunna	125,6 liter
1 ankare	39,25 liter
1 fjärding	31 liter
1 kanna	2,6 liter
1 stop	1,3 liter
1 kvarter	0,33 liter
1 jungfru	8,2 cl

Torra varor

1 tunna	146,6 liter
1 fjärding	18,4 liter

Viktmått

Viktualievikt

1 skeppund	170 kg
1 lispund	8,5 kg
1 skålpund	425 g
1 lod	13,3 g
1 kvintin	3,32 g

Järn- och kopparviktens system

1 markpund (= lispund) 20 marker	8,5 kg
1 mark (= skålpund)	425 g
pund = skålpund eller lispund, även apoteksvikt, libra medicinalis	ca 356 g

Apoteksvikter

1 liber	356,28 g
1 uns	29,69 g
1 drakma	3,71 g
1 skrupel	1,24 g
1 gran	61,85 mg

Myntsorter

1 daler

4 mark

32 öre

Faksimil

Transkription

At färga lärft eller Tråd till Swart.

Man tager 1 Qwintin Spansk grön, stöter det smått och lägger i 2 Kannor watn i en Kittel och låter Kokas up, sedan lägges lärftet eller tråden deruti, handteras fort, och Kokas en fierdedels tima, låter det ligga sedan öfwer natten, om morgon tages det up, torkas rätt wäl tort, andra dagen Kokar man igien 12 lod brun Brisilia och 3 Kannor watn i tre fierdedels timar, sedan tages Kitelen af, siles och lägges lärftet eller tråden deruti och handteras flitigt, låter det ligga öfwer natten, andra dagen torkas det up igien helt tort, så är det färdigt.