213. Soppa på färsk fisk med sill eller ansjovis

213. Soppa på färsk fisk med sill eller ansjovis

Lästext

Soppa på färsk fisk med sill eller ansjovis

1 Tag halvparten vin och vatten, ett skedblad smör, peppar, lök persilja, muskotblommor, tag ansjovis från benen, skölj saltet av eller och sill skuren i långa rimsor, först vattlagd, lägg i en kastrull eller kruka vad man har, |142|gör tjockt med rivet bröd, lägg där till förvällda murklor och champinjoner, låt koka till hopa, har man lemon och kapris där i är och gott, när det är koka slås på gädda eller och kan man lägga fisken där uti att stuvas, sedan den först är förvälld i salt vatten och vattnet väl avrunnit så är den färdig, NB: när man vill hava gäddan blå så skall man strax han är rensat slå litet ättika på henna.

 

 

    Måttenheter

    Faksimil

    Transkription

    soppa på färsk fisk med sill ellär ansiovis.

    tag halfparten win och waten et skiedblad smör pepar löck persilja muskotb: tag ansiovis från bennen skiölg saltet af ellär och sill skuren i långa Rimßor först watlagd, läg i en Castrull ellär Krucka wad man har, |142|giör tiockt med Rifwet bröd läg der till för wälda murcklor och Schampinioner låt Kocka till hopa har man lemon och Capris der i ähr och godt, när det ähr Kocka slås på giädda ellär och Kan man lägia fisken der utj at stufwas, sedan den först är för wäld i salt waten och watnet wäll afrunit så ähr den färdig, NB: när man will hafwa giäddan blå så skall man strax han ähr Ränßat slå litet ätickia på henna.