428. En approberad huvudfluss och nervbalsam

428. En approberad huvudfluss och nervbalsam

Lästext

|733|

En approberad huvudfluss och nervbalsam

Primo Denne balsam rekommenderar sig själv för skjutne, stuckne eller huggne sår. Charpi eller linneskav fuktad med denne balsam, lagd på såret, stämma blödningen, borttager all smärta, och förekommer onda påföljder. Det helar farliga sår i huvudet inom 5 eller 6 dagar.
Secundo För brände, förkylde eller utur led vridne lemmar, såsom ock för rosen omlägges ett dubbelt linne, befuktad med denne balsam, som fördelar och botar.
Tertio För svullnad, tand- och huvudvärk, göres en deg av rågmjöl och denne balsam, som lägges i ett av balsam fuktat linkläde på sjuka stället.
Quarto För kramp och sendrag, tvätta stället först med denne balsam, och lägg sedan något därav i ett linkläde på stället.
Quinto För kolik eller modersjuka tages en eller tvenne skedar av denne balsam, då man genast mister den. I synnerhet visar denne balsam sin förträffliga verkan, då kvinnokönets rening flyter för starkt, så att den svårligen kan hjälpas. Det omåttliga flödandet stämmes genast och hålles uti ordning genom denne balsams bruk.
Sexto För frossfeber efter personers ålder en eller två skedar intages 3 särskilda gånger.
Septimo När man blivit biten av en rasande hund eller förgiftat kreatur bör man allenast lägga ett med denne balsam fuktat linne på såret, då det helnar utan smärta.
Octo För den torra eller flytande skorven. Det dödar löss och ohyra, samt botar den frätande kalla branden, enär denne balsam på ett linne pålägges. Den helar också gamla rötsår, dödar hårmatk, och nyttjas med fördel emot sura ben. Den är jämväl nyttig att bruka in och utvärtes|734| när man intager av denne balsam, tvätten sig därmed och sedan går i badstugan.
Nono För arm- och benbrott, om det lägges på, innan första förbandet, och sedan det är ombundit, tillgjutes efteråt, så mycket man kan. Den stillar blodflytningen och värken, samt förekommer heta och kalla branden.
Decimo Vid åderlåtning, drypes balsam, på charpi, så helar ådern snart.
Undecimo Denne huvud- och sårbalsam är också god för skörbjugg i tandköttet och gommen, när man därav blandar litet i vatten och tvättar tänderne och tandköttet därmed afton och morgon.
Duodecimo Den är ett förträffligt förvarningsmedel emot alla smittosamma sjukdomar, när man på nykter mage i tevatten eller vin därav intager femton eller tjugu droppar. Den styrka tillika hjärtat och livskrafterne och gör människan munter.

1 Provet med denne balsam är detta, att man tager en höna eller ett får, slår en spik genom hjärnan eller tungan, då denne balsam i såret ingjutes. Blodet stämmes genast, och efter 8 till 10 minuters förlopp blir kreaturet lika friskt som förut.

2 Ett stop kostar 2 riksdaler Alberts på stället, och vid försäljningen medföljer en tryckt förteckning på denne balsams underbara kraft, och huru den skall brukas. Buteljerne eller krusen äro med sitt vanliga sigill förseglade, till att förekomma svek.

3 Denne balsam är till finnande hos laboranten Andreas Björkgren, boende uti Riga på Smidiegatan uti huset nummer 594.

4 Abraham Kuntz efterkommande.

|735| |736|

 

 

    Måttenheter

    Faksimil

    Transkription

    |733|

    En approberad hufvud-Fluss och Nerv Balsam.

    1o Denne Balsam recommenderar sig sjelf för skutne, stuckne eller huggne sår. Carpie eller Linne skaf fucktad med denne Balsam, lagd på såret, stämmer Blödningen, borttager all smärta, och förekommer onda påfölgder. Det helar farliga sår i hufvudet innom 5 eller 6. dagar.
    2o För brände, förkylde eller utur led wridne lemmar; Såsom ock för Rosen omlägges et dubbelt linne, befugtadt med denne balsam, som fördelar och botar.
    3o För Swullnad, Tand och Hufwudwärk, gjöres en deg af Råg mjöl och denne Balsam, som lägges i et af Balsam fugtadt Linkläde på sjuka stället.
    4o För Kramp och Sendrag, twätta stället först med denne balsam, och Lägg sedan något deraf i et linkläde på stället.
    5o För Colique eller Modersjuka tages en eller 2ne skedar af denne Balsam, då man genast mister den. I synnerhet wisar denne Balsam sin förträffeliga wärkan, då Quinno könets rening flyter för starkt, så at den swårligen kan hjelpas. Det omåtteliga flödandet stämmes genast och hålles uti ordning genom denne Balsams bruk.
    6o För frossfeber efter personers ålder en eller 2. skedar intages 3. särskilda gånger.
    7o När man blifwit biten af en rasande hund eller förgiftadt Creatur bör man allenast lägga et med denne balsam fucktadt linne på såret, då det helnar utan smärta.
    8o För den torra eller flytande skorfwen. Det dödar löss och ohyra, samt botar den frätande Kalla branden, enär denne balsam på et linne på lägges. Den helar också gamla rötsår, dödar Hårmatk, och nyttjas med fördel emot sura ben. Den är jämwäl nyttig at bruka in och utwärtes|734| när man intager af denne balsam, twätten sig dermed och sedan går i badstugan.
    9o För arm och benbrått, om det lägges på, innan första förbandet, och sedan det är ombundit, tillgjutes efter åt, så mycket man kan. Den stillar blodflytningen och wärken, samt förekommer heta och kalla branden.
    10o Vid Åderlåtning, drypes Balsam, på Carpie, så helar ådern snart.
    11o Denne Hufwud och SårBalsam är också god för Skörbjugg i tandköttet och gommen, när man deraf blandar litet i wattn och twättar tänderne och tandköttet dermed afton och morgon.
    12o Den är et förtäffeligt förwarnings medel emot alla smittosamma sjukdomar, när man på nyckter mage i Thée vattn eller vin deraf intager 15 eller tjugu droppar. Den styrka tillika hjertat och Lifs krafterne och gör menniskjan munter.

    Profvet med denne balsam är detta, at man tager en Höna eller et får, slår en spik genom hjernan eller tungan, då denne balsam i såret ingjutes. Blodet stämmes genast, och efter 8. till 10. minuters förlopp blir Kreaturet lika friskt som förut.

    Ett stop Kostar 2. Rdr Alberts på stället, och wid försälgningen medföljer en tryckt förtekning på denne Balsams underbara Kraft, och huru den skall brukas. Bouteillerne eller krusen äro med sitt wanliga Sigill förseglade, till at förekomma Swek.

    Denne Balsam är till finnande hos Laboranten Andreas Björkgren, boende uti Riga på Smidie gatan uti huset No 594.

    Abraham Kuntz Efterkommande.

    |735| |736|