352. Beskrivning på tillredning av såpessens

352. Beskrivning på tillredning av såpessens

Lästext

Beskrivning på tillredning av såpessens

1 Till ½ stop franskt brännvin tages 1 skålpund venedist tvål, helst av den sorten som är mera blå än röd. Tvålen skrapas, helt fin, slås uti brännvinet. Emellertid upplöses lod sal tartari uti en tekopp brunnsvatten, som hälles uti den förut nämnde beredningen, och ställes på en varm kakelugn eller uti solen uti 5 dygn och omskvalpas 4 à 5 gånger dageligen. Det klara avhälles varsamt uti ett annat käril och därtill blandas ½ lod rosenolja och ¼ lod lavendelolja, då essen[s]en är färdig, och nyttjas efter hemlig föreskrift att göra sig skön med.

|477| |478|

 

 

    Måttenheter

    Faksimil

    Transkription

    Beskrifning på tillredning af Såp Essens

    Till ½ stop franskt Bränwin tages 1 ℔ wenedist tvål, hälst af den sorten som är mera Blå än röd. Twålen skrapas, helt fin, slås uti Bränwinet, Emedlertid uplöses lod Sal Tartari uti en the kopp Brunns watten, som hälles uti den förut nämde beredningen, och ställes på en warm kakelugn eller uti solen uti 5. dygn och omsqualpas 4 à 5 ggr dageligen. Det klara afhälles varsamt uti ett annat käril och dertill blandas ½ lod Rosenolja och ¼ lod Lavendel olja, då essenen är färdig, och nyttjas efter hemlig föreskrift att göra sig skön med.

    |477| |478|