81. [Svin]

Lästext

[Svin]

1 Bröstlappen skäres ifrån halsen, nedanför framfötterna, och sedan buklappen, på detta sättet av svin. [illustration]

|112|

2 Tu-tvärfingers rygg skäres ut av svin, men av syltgrisar smalare, av alla svin som slaktas (så när som mjölkgrisar ej) skäres rygg ut.

3 Det är ej slaksidor på svin.

4 Svinmellanbalkar, och strupen till pylsa eller bladkakor.

5 Svinbloden till folkets och herrskaps blodkorv.

6 Levern, och lungan, samt hjärta pylsa, och njurar av svin, göres till leverkorv åt folket eller blodkakor.

7 Svinhjärnor till såpa.

8 Svinister till isterkakor, plock istret vartals med salt, över och under av bukistret.

Limning på svin

9 Sidorna hugges itu, till skinkorna tages (ifrån framdelen) ett revben som blir vid dem.

10 Tungan saltas och rökes med fläsket.

|113|

11 Av gris tages framdelen till sylta, och skinkorna till saltning, om man ej nänns taga dem till sylta, sedan huvud, och fötter, samt bröst, och buklappar av svin och gris om de ej tages till metvurst. Av gamla svin tages barast huvud och fötter till sylta som klyvas.

12 Svinsyltan göres på samma sätt med, som nötsyltan, den skall och sättas i kallt vatten att kokas mjuk, och sedan straxt kastas i kallt vatten så snart den är kokad, om den ligger i varma vattnet svartnar den. Lakan kokas upp som till nötsyltan, också kall sättes den på.

13 Allt färskt, som skall förvällas eller kokas, sättes i grytan i kalla vattnet och ej i uppkokt.

 

 

    Måttenheter

    Faksimil

    Transkription

    [Svin]

    Bröst lappen skäres ifrån halsen, nedan för framfötterna, och sedan. Buk lappen: på detta sättet af svin
    [illustration]

    |112|

    Tu-tvär-fingers rygg skäres ut af Svin, men af Syltgrisar smalare, af alla Svin som slagtas (så när som mjölk grisar ej) skäres rygg ut.

    det är ej slak-sidor på Svin.

    Svin-mellan-balkar, och strupen til Pylsa. eller blad-kakor

    Svin-Bloden til Folkets och herrskaps Blod-Korf.

    Lefvern, och lungan, samt hjerta pylsa, och njurar af Swin. göres til lefver korf åt fållket eller bladkakor.

    swin-järnor til Såpa

    swin-Ister till Ister-Kakor plåck Istret hvarftals med salt, öfver och under af buk istret.

    Limning på Svin

    Sidorna hugges itu, till Skinkorna tages (ifrån framdelen) 1 refben som blir vid dem.

    Tungan saltas och rökes med fläsket

    |113|

    Af Gris tages Framdelen til syltta, och skinkorna til Saltnings om man ej näms taga dem til sylta Sedan hufvud, och fötter, samt bröst, och buk lappar af Svin och gris om de ej tages til metwurst. af gamla Svin tages barast Hufvud och Fötter till Sylta som klyfvas.

    Swin-syltan göres på samma sätt med, som nöt-syltan, den skal och sättas i kalt watten at kokas mjuk, och sedan straxt kastas i kalt vaten så snart den är kokad, om den ligger i varmma vattnet svartnar den. lakan kokas up som til nöt syltan. också kall sättes den på

    Alt färskt, som skal förwällas eller kokas, sättes i grytan i kalla watnet och ej i upkokt.