1 Man tager 2 äggegular, skavad venedisk tvål, klappa och rör det om. Sedan tag varmt vatten, stryk fläcken där med, och så med degen, stick det sedan i vatten, krysta väl ut, och torka i solen. Eller tag salt och svart såpa, blanda det tillsamman, lika mycket av var dera, bestryk fläcken där med, och tvätta den ut med varmt vatten.
Enligt 1665 års plakat och 1739 års förordning i Sverige.
| 1 åm | 157 liter |
| 1 tunna | 125,6 liter |
| 1 ankare | 39,25 liter |
| 1 fjärding | 31 liter |
| 1 kanna | 2,6 liter |
| 1 stop | 1,3 liter |
| 1 kvarter | 0,33 liter |
| 1 jungfru | 8,2 cl |
| 1 tunna | 146,6 liter |
| 1 fjärding | 18,4 liter |
| 1 skeppund | 170 kg |
| 1 lispund | 8,5 kg |
| 1 skålpund | 425 g |
| 1 lod | 13,3 g |
| 1 kvintin | 3,32 g |
| 1 markpund (= lispund) 20 marker | 8,5 kg |
| 1 mark (= skålpund) | 425 g |
| pund = skålpund eller lispund, även apoteksvikt, libra medicinalis |
ca 356 g |
| 1 liber | 356,28 g |
| 1 uns | 29,69 g |
| 1 drakma | 3,71 g |
| 1 skrupel | 1,24 g |
| 1 gran | 61,85 mg |
| 1 daler | 4 mark | 32 öre |
Man tager 2 eggegohlar, skafwad Venedisk twål, Klappa och rör thet om. Sedan tag warmt watn, stryk flecken ther med, och så med deegen, stick thet sedan i watn, Krysta wäl uth, och torka i Solen. Eller tag salt och swart såpa, blanda thet tilsamman, lijka mycket af hwar thera, bestryk flecken ther med, och twätta then uth med warmt watn.