Lästext
Coleur de Rose
1 Till 1 skålpund silke eller sidentyg, tager man 4 marker safflor, lägger dem i fin påse med en sten uti och lägges i en halv timma med vatten och ligger i 2 dygn, sedan tager man upp påsen och sköljes vid sjön, till dess all gula färgen går ur, sedan tager man safflorna ur påsan och plockar den helsmå uti en förtent kittel, och så slår man 2 kannor vatten i en annan kittel, och ½ marker vit pottaska, det ljummes och ställes att bliva kallt, sedan slår man det klaraste av pottaskan på safflorne och låter det stå i 3 timmar och röres flitigt om, sedan silar man saffloren ifrån färgen och kramar den väl ut, sedan lägger man silket där uti och låter det stå i 4 timmar, sedan tager man upp silket och slår i samma färg 1 stop vinättika, 1 kvarter citronsaft, sedan silket uti och vänder flitigt och låter det stå i 2 timmar, sedan tages det upp och sköljes och hänges att torkas där varken sol eller väder kommer åt.
2 Vill man hava Coleur de Prince eller Coleur de Chair, så doppas det allt efter annan i samma färg.