59. Utdrag av Gerss avhandling rörande trädesgårdens rätta behandling

Lästext

|29|

Utdrag av Gerss avhandling rörande trädesgårdens rätta behandling

1 Vid öfvergången till Trädejordskulturen för [?] bör åker om hösten upplöjas i vinterfår, där lera och lösare jord kan tillvällas. Å dagens numro 1 all samlad gödsel lämnas åt denne åker (förmodeligen om vintern utköres), derå planteras sådane rotfrukter som tidigt kan upptagas, till exempel bönor eller ock kricker att bärgas gröno. Numro 2 föregående året rågstubbjord besås till hälften med vicker, och hälften krossad med klöverfrö, numro 3: växer höstsäd - samma år upplöjes och sås råg efter behag, det övriga av halva åkern växer och lämnas till korn och havreland som allt med rågstubben höstplöjes, utom det som blivit klöver insått hvarefter växelbruket är redan i ordning. Numro 1 och hälften numro 2 är då ett sammanhängande stycke eller halva åkerjorden, varå dels sås vårsäd, dels växer råg i vars brådd kan isås klöfver. Nota bene: i lerjord. Andra hälften af numro 2 och hela numro 3 är nu att anse för trädesgärde varå växer den förre årets utsådde klövren och det övriga nyttjas till vickerrot och skal frukten, sedan nu en myckenhet därav än förut bordt kunna gödas.

 

 

    Måttenheter

    Måttenheter

    Enligt 1665 års plakat och 1739 års förordning i Sverige.

    Rymdmått

    Flytande varor

    1 åm 157 liter
    1 tunna 125,6 liter
    1 ankare 39,25 liter
    1 fjärding 31 liter
    1 kanna 2,6 liter
    1 stop 1,3 liter
    1 kvarter 0,33 liter
    1 jungfru 8,2 cl

    Torra varor

    1 tunna 146,6 liter
    1 fjärding 18,4 liter

    Viktmått

    Viktualievikt

    1 skeppund 170 kg
    1 lispund 8,5 kg
    1 skålpund 425 g
    1 lod 13,3 g
    1 kvintin 3,32 g

    Järn- och kopparviktens system

    1 markpund (= lispund) 20 marker 8,5 kg
    1 mark (= skålpund) 425 g
    pund = skålpund eller lispund,
    även apoteksvikt, libra medicinalis
    ca 356 g

    Apoteksvikter

    1 liber 356,28 g
    1 uns 29,69 g
    1 drakma 3,71 g
    1 skrupel 1,24 g
    1 gran 61,85 mg

    Myntsorter

    1 daler 4 mark 32 öre

    Faksimil

    Transkription

    |29|

    Utdrag af Gerssens afhandling rörande Trädesgårdens rätta behandling.

    vid öfwergången til Trädejords Kulturn för [?] bör åker om Hösten upplöijas i Winter får, der lera lösare jord kan til wällas. å dagens No 1 all samlad gödsell lämnas åt denne åker (förmodeligen om Wintern Utköres) derå planteras sådane rotfrugter som tidigt kan uptagas, til exempell Bönor eller ock Kricker at Bärgas gröno - No 2 föregående året Rågstubb jord besås til hälften med wicker, och hälften Kråssad med Klöfwer frö No 3: Wäxer höstsäd - samma år upplöijes och Sås Råg efter behag, det öfriga af halfwa åkern wäxer och lämnas til Korn och Hafreland som alt med Råg stubben Höstplöijes, utom det som blifwit Klöfwer insådt hwarefter wäxelbruket är redan i ordning No 1. och hälften No 2 är då ett sammanhängande stycke eller halfwa Åckerjorden, hvarå dels sås wår säd dels wäxer Råg i hwars brådd kan isås klöfwer NB: i lerjord. Andra hälften af No 2: och hela No 3: är nu at anse för Trädes gärde hwarå wäxer den förre årets utsådde Klöfren och det öfriga nyttjas til vicker rot och Skal frugten sedan nu en myckenhet deraf än förut bordt kunna gödhas.