Primär meny

  • Innehåll
  • Om utgåvan
  • Sök
Historiska recept

Sarvlax

  • Om handskriften
  • 1. Att brygga öl
  • 2. Att brygga mjöd
  • 3. Beskrivning huru bärviner i allmänhet göres
  • 4. Punschglass
  • 5. Hallonsirap med ättika
  • 6. Maränger
  • 7. Sockerrutor
  • 8. Sockerbakelse i papperslådor
  • 9. Kanelspånor
  • 10. Smörspånor
  • 11. Gräddbakelser
  • 12. Sockerbröd
  • 13. Pepparnötter
  • 14. Surgräddskaka
  • 15. Marsipan
  • 16. Till att baka rån
  • 17. Vårfrubakelser
  • 18. En annan [bakelse]
  • 19. Brända mandlar
  • 20. Karameller
  • 21. Hjorthornsgelé
  • 22. Äggelé
  • 23. Crème brûlée
  • 24. Crème
  • 25. Att sylta meloner
  • 26. Pudding
  • 27. Flan
  • 28. Rivebrödspudding
  • 29. Citronpudding
  • 30. Mjölpudding
  • 31. Biskvipudding
  • 32. Plumpudding
  • 33. Kräftpudding
  • 34. Fransk pudding
  • 35. Polsk pudding
  • 36. Spenatpudding
  • 37. Mandelkaka
  • 38. Pepparkaka i papperslådor
  • 39. En art sockerkaka
  • 40. Mandelmakroner
  • 41. Mandelspån
  • 42. Bitterbiskvier
  • 43. Citronbiskvier
  • 44. Till vörtbröd
  • 45. Äggfyllning till små pastejer
  • 46. En förrätt
  • 47. Morseller
  • 48. Dolma
  • 49. Svensk biskvi
  • 50. Pepparkakor
  • 51. Struvor
  • 52. Vattenmunkar
  • 53. Mandelkransar
  • 54. God rånbakelse
  • 55. Tårtdeg
  • 56. Falsk sockerkaka
  • 57. Mandelkransar
  • 58. Pudding
  • 59. Mandelbakelse
  • 60. Pudding
  • 61. Kalvköttsruletter
  • 62. Fläskkaka i låda
  • 63. Märgfyllning
  • 64. Crème brûlée
  • 65. Biskvipudding
  • 66. Ärtbakelse
  • 67. Beskrivning på hjorthorn
  • 68. Pudding
  • 69. Hur ättika skall göras
  • 70. Att baka sötsura limpor
  • 71. Att lägga in saltgurkor
  • 72. Sylta av gris
  • 73. Sylta av svin
  • 74. Att salta svinkött till rökning
  • 75. Ättikabeskrivning
  • 76. Brödstruva
  • 77. Bitterbiskvi
  • 78. Små pepparkakor
  • 79. Svagdricksvåfflor
  • 80. Krusbärssaft
  • 81. Svartvinbärssaft
  • 82. Äppelgelé
  • 83. Sandelbakelse
  • 84. Utmärkt god krusbärssaft
  • 85. God svartvinbärssaft
  • 86. Fiskfärs
  • 87. Blancmangé
  • 88. Vörtbröd
  • 89. Kryddskorpor
  • 90. Knäckebröd
  • 91. Pudding
  • 92. Rispudding med frukt
  • 93. Pomeranspudding
  • 94. Köttpudding
  • 95. Äggstanning
  • 96. Små klimpar i köttsoppa
  • 97. Mandelberg
  • 98. Husblossubstans
  • 99. Memma
  • 100. Köttsaltning
  • 101. Goda små pepparkakor
  • 102. Cigarer
  • 103. Mandelstänger
  • 104. Ärter i buteljer
  • 105. Hjorthorn
  • 106. Lådbakelse
  • 107. Pepparnötter
  • 108. Att koka tvål
  • 109. Såpa
  • 110. Färsk ost
  • 111. Att färga stark gult på linne
  • 112. Blått på linne
  • 113. Brunt på ylle
  • 114. Att limma golv
  • 115. Pressylta av svinhuvud
  • 116. [Mandelkransar]
  • 117. [Blancmangé]
  • 118. [Till gelé]
  • 119. Hjortron till sallad
  • 120. Citronkräm
  • 121. Fagerviks sirapsskorpor
  • 122. Grön sås
  • 123. Små gröna smörgåsar
  • 124. Inläggning av vassbuk
  • 125. Bruna bönor
  • 126. Spenat och andra grönsaker
  • 127. Ris till frikasséer
  • 128. Stuvade murklor
  • 129. Ugnsgädda
  • 130. Sås till frikassé
  • 131. Fisksoppa
  • 132. God stuvning på nötkött
  • 133. God havresoppa
  • 134. Tomater till sallad
  • 135. Kall smultronpudding
  • 136. Prinsesspudding
  • 137. Lingonpäron
  • 138. Meloner till sallad
  • 139. En god efterrätt
  • 140. Karl XV:s tårta
  • 141. Chokladpudding
  • 142. Tekaka
  • 143. Pumpa till sallad
  • 144. Syltgurkor
  • 145. Sötsurt lådbröd
  • 146. Saltat kött
  • 147. Stekta kycklingar
  • 148. Kokad strömming
  • 149. Gumtäckt
  • 150. Julskinka
  • 151. Att luta fisk
  • 152. Tisdagssoppa
  • 153. Saltat kött till uppskärning
  • 154. Kompott på bär
  • 155. Lingonpäron
  • 156. Äppelmos
  • 157. Liten sats till kaka av söt eller sur grädde
  • 158. Billnäs pepparkakor
  • 159. Pepparkakor (Albion)
  • 160. Majsenapudding
  • 161. Jordärtskockspuré
  • 162. Uppvärmd stek med makaroni och anjovis
  • 163. Tunna pannkakor
  • 164. Ris à la grotte
  • 165. Lämplig lutblandning till fisk
  • 166. Rabarbergröt
  • 167. Inkokt braxen
  • 168. Goda kryddskorpor
  • 169. Inlagd tomatpuré
  • 170. Tomatsoppa
  • 171. Stuvad tomat
  • 172. Stekta tomater
149. Gumtäckt

150. Julskinka

151. Att luta fisk

150. Julskinka

Lästext

Julskinka

1 Ingnid skinkan med en blandning av 5 matskedar socker och 1 matsked salpeter. Låt den så ligga orörd med den inre sidan av låret uppåt, förnya följande morgon |78||74|samma ingnidning och vänd skinkan. På kvällen bör den återigen behandlas, men denna gång med en blandning av 1 liter salt, samma mått socker och salpeter som förr. Gnid skinkan härmed och strö ungefär hälften av återstoden på bottnen av det kärl, där det skall nedsaltas. Lägg skinkan däri med svålsidan nedåt och strö andra hälften av saltblandningen på densamma. Koka en lake av 1 liter salt och 1 matsked salpeter till varje 7 liter vatten jämte en deciliter socker. Slå saltlaken, sedan den kallnat, över skinkan, samt vänd sedan skinkan ofta. Upptag den, torka den samt rök den 3 à 6 dagar i mera kall rök. Lägg skinkan kvällen innan den skall anrättas i kokande hett vatten på spiselkanten och låt den stå däri över natten. Tag bort skinkan, upphetta vattnet, lägg den därpå tillbaka och koka den 2–3 timmar. Låt den kallna i samma spad, för att den skall bli saftigare, och behandla den sedan enligt reglerna.

 

 

    Måttenheter

    Faksimil

    Transkription

    Julskinka.

    Ingnid skinkan med en blandning af 5 msk. socker och 1. msk. saltpeter. Låt den så ligga orörd med den inre sidan af låret uppåt, förnya följande morgon |78||74|samma ingnidning och vänd skinkan. På qvällen bör den återigen behandlas, men denna gång med en blandning af 1. liter salt, samma mått socker och salpeter som förr. Gnid skinkan härmed och strö ungefär hälften af återstoden på bottnen af det kärl, der det skall nedsaltas. Lägg skinkan deri med svålsidan nedåt och strö andra hälften af saltblandningen på densamma. Koka en lake af 1. liter salt och 1. msk. salpeter till hvarje 7 liter vatten jemte en dcl. socker. Slå saltlaken, sedan den kallnat, öfver skinkan, samt vänd sedan skinkan ofta. Upptag den, torka den samt rök den 3 à 6 dagar i mera kall rök. Lägg skinkan qvällen innan den skall anrättas i kokande hett vatten på spiselkanten och låt den stå deri öfver natten. Tag bort skinkan, upphetta vattnet, lägg den derpå tillbaka och koka den 2–3 timmar. Låt den kallna i samma spad, för att den skall bli saftigare, och behandla den sedan enligt reglerna.

     

     

       

       

       

      Ny kolumn