37. Hambourgerbakelse

Lästext

Hambourgerbakelse

1 1 skålpund sötmandel, 4 lod bitter, 1 skålpund rivet socker, detta allt rives och blandas tillsammans i ett stenfat. Sedan tager man 4 à 5 äggvitor som vispas till ett hårt skum - då mandeln, sockret och äggvitorne blivit väl blandade, att det blir något lösare än till makroner, stötes alltsammans i en stenmortel, när det är stött så har man |22|siktat socker på ett papper som man kastar degen på, ältas och kavlas så tjock som en gammal 2 styvers slant, och tages ut med former - när de äro uttagna, har man åter några äggvitor vispade till hårt skum, så rör man socker däruti till en glacure då man stryker det på bakelsen. Så har man skuren mandel i skivor som då lägges på bakelsen i vad fason man vill - då är den färdig att grädda. Ugnen får ej vara varmare än då jästbröd nyss är uttagit.

 

 

    Måttenheter

    Måttenheter

    Enligt 1665 års plakat och 1739 års förordning i Sverige.

    Rymdmått

    Flytande varor

    1 åm 157 liter
    1 tunna 125,6 liter
    1 ankare 39,25 liter
    1 fjärding 31 liter
    1 kanna 2,6 liter
    1 stop 1,3 liter
    1 kvarter 0,33 liter
    1 jungfru 8,2 cl

    Torra varor

    1 tunna 146,6 liter
    1 fjärding 18,4 liter

    Viktmått

    Viktualievikt

    1 skeppund 170 kg
    1 lispund 8,5 kg
    1 skålpund 425 g
    1 lod 13,3 g
    1 kvintin 3,32 g

    Järn- och kopparviktens system

    1 markpund (= lispund) 20 marker 8,5 kg
    1 mark (= skålpund) 425 g
    pund = skålpund eller lispund,
    även apoteksvikt, libra medicinalis
    ca 356 g

    Apoteksvikter

    1 liber 356,28 g
    1 uns 29,69 g
    1 drakma 3,71 g
    1 skrupel 1,24 g
    1 gran 61,85 mg

    Myntsorter

    1 daler 4 mark 32 öre

    Faksimil

    Transkription

    Hambourger Bakelse

    1 ℔ Sötmandel 4 lod bitter, 1 ℔ rifvit Socker, detta alt rifves och blandas tillsammans i ett Stenfat. Sedan tager man 4 à 5 ägghvitor som vispas till ett hårdt skum - då mandeln Sockret och ägghvitorne blifvit väl blandade, att det blir något lösare än till Macroner, stötes alltsammans i en Stenmortel, när det är stött så har man |22|siktadt Socker på ett papper som man kastar degen på, ältas och kaflas så tjock som en gammal 2 styfvers slant, och tages ut med former - när de äro uttagna, har man åter några ägghvitor vispade till hårdt skum så rör man Socker deruti till en Glacure då man stryker det på Bakelsen. Så har man skuren Mandel i skifvor som då lägges på bakelsen i hvad fason man will - då är den färdig att grädda. Ugnen får ej vara warmare än då Gästbröd nyss är uttagit.