1 Tages avförande, 12 timmar ungefär före frossen väntas, tages Roten Mirr för 1 skilling, därpå slås en jungfru kummin- eller pomenransbrännvin, som den sjuke utsuper då sträckningarne som bådar febern kommer, han lägger sig, och breder väl uppå sig. Hjälper det intet första gången gör man det om nästa feberdag.
Enligt 1665 års plakat och 1739 års förordning i Sverige.
| 1 åm | 157 liter |
| 1 tunna | 125,6 liter |
| 1 ankare | 39,25 liter |
| 1 fjärding | 31 liter |
| 1 kanna | 2,6 liter |
| 1 stop | 1,3 liter |
| 1 kvarter | 0,33 liter |
| 1 jungfru | 8,2 cl |
| 1 tunna | 146,6 liter |
| 1 fjärding | 18,4 liter |
| 1 skeppund | 170 kg |
| 1 lispund | 8,5 kg |
| 1 skålpund | 425 g |
| 1 lod | 13,3 g |
| 1 kvintin | 3,32 g |
| 1 markpund (= lispund) 20 marker | 8,5 kg |
| 1 mark (= skålpund) | 425 g |
| pund = skålpund eller lispund, även apoteksvikt, libra medicinalis |
ca 356 g |
| 1 liber | 356,28 g |
| 1 uns | 29,69 g |
| 1 drakma | 3,71 g |
| 1 skrupel | 1,24 g |
| 1 gran | 61,85 mg |
| 1 daler | 4 mark | 32 öre |
Tages afförande, 12 timmar ungefär före Fråßen wäntas, tages Roten Mirr för 1 sk: derpå slås en jungfru Cummin eller Pommenrantz brenwin, som den siuke ut super då sträkningarne som bådar Febern kommer, han lägger sig, och breder wäl upå sig. hielper det intet första gången giör man det om nästa Feber dag.