1 Man tager sviskonkärnor, torkar dem i en varm ugn, utan att brännas, sedan tager man nypon och torkar så att båda kunna pulveriseras ganska fint, sviskonkärnorna med skal och kärna, då detta är fint stött, och siktat tager man en tesked av kärnpulvret och två av nyponpulvret som patienten tager morgon och afton.
Enligt 1665 års plakat och 1739 års förordning i Sverige.
| 1 åm | 157 liter |
| 1 tunna | 125,6 liter |
| 1 ankare | 39,25 liter |
| 1 fjärding | 31 liter |
| 1 kanna | 2,6 liter |
| 1 stop | 1,3 liter |
| 1 kvarter | 0,33 liter |
| 1 jungfru | 8,2 cl |
| 1 tunna | 146,6 liter |
| 1 fjärding | 18,4 liter |
| 1 skeppund | 170 kg |
| 1 lispund | 8,5 kg |
| 1 skålpund | 425 g |
| 1 lod | 13,3 g |
| 1 kvintin | 3,32 g |
| 1 markpund (= lispund) 20 marker | 8,5 kg |
| 1 mark (= skålpund) | 425 g |
| pund = skålpund eller lispund, även apoteksvikt, libra medicinalis |
ca 356 g |
| 1 liber | 356,28 g |
| 1 uns | 29,69 g |
| 1 drakma | 3,71 g |
| 1 skrupel | 1,24 g |
| 1 gran | 61,85 mg |
| 1 daler | 4 mark | 32 öre |
Man tager Sweskon kiärnor torkar dem i en warm ung, utan at brennas, sedan tager man niupån och tårkar så at båda kunna pulveriseras ganska fint, sweskon kärnorna med skahl och kiärna då detta är fint stödt, och sicktat tager man en the skied af kiärn pulvret och twå af niupån pulfvret som patienten tager mårgon och afton.