1 Ett stop råg kokas med vatten i en tämlig stor gryta, sedan det väl uppkokat avslås vattnet, nytt påhälles och kokas tills rågen börjar spricka, då avslås det, med tredje vattnet kokas rågen tills det blir som vitvälling, som litet står att sjunka, då det tunnaste avhälles, nytt vatten påslås, kokas och så fortfares till allt limaktigt är borta. Detta klister blir bäst efter en vecka eller när det surnat, och rekommenderas mycket.
Enligt 1665 års plakat och 1739 års förordning i Sverige.
| 1 åm | 157 liter |
| 1 tunna | 125,6 liter |
| 1 ankare | 39,25 liter |
| 1 fjärding | 31 liter |
| 1 kanna | 2,6 liter |
| 1 stop | 1,3 liter |
| 1 kvarter | 0,33 liter |
| 1 jungfru | 8,2 cl |
| 1 tunna | 146,6 liter |
| 1 fjärding | 18,4 liter |
| 1 skeppund | 170 kg |
| 1 lispund | 8,5 kg |
| 1 skålpund | 425 g |
| 1 lod | 13,3 g |
| 1 kvintin | 3,32 g |
| 1 markpund (= lispund) 20 marker | 8,5 kg |
| 1 mark (= skålpund) | 425 g |
| pund = skålpund eller lispund, även apoteksvikt, libra medicinalis |
ca 356 g |
| 1 liber | 356,28 g |
| 1 uns | 29,69 g |
| 1 drakma | 3,71 g |
| 1 skrupel | 1,24 g |
| 1 gran | 61,85 mg |
| 1 daler | 4 mark | 32 öre |
Ett stop råg kokas med vatten i en temlg stor gryta, sedan det väl uppkokat afslås vattnet, nytt påhälles och kokas tills rågen börjar spricka, då afslås det, med tredje vattnet kokas rågen tills det blir som hvitvälling, som litet står att sjunka, då det tunnaste afhälles, nytt vatten påslås, kokas och så fortfares till alt limakligt är borta. Detta klister blir bäst efter en vecka eller när det surnat, och recommenderas mycket.