1 Till 1 skålpund garn, tages 10 lod kateku och 3 lod kromsyrat kali. Då katekun kokat ½ timme, och kalit blivit upplöst i hett vatten, är det färdigt att börja garnets hanterande, först i katekun, sedan i kromsyralösningen, och så växelvis i vardera lösningen till dess garnet är tillräckligt mörkt. Det får sedan torka och sköljes slutligen i kallt vatten. (Annan senare uppgift: tvättas med tvål och vatten).
Enligt 1665 års plakat och 1739 års förordning i Sverige.
| 1 åm | 157 liter |
| 1 tunna | 125,6 liter |
| 1 ankare | 39,25 liter |
| 1 fjärding | 31 liter |
| 1 kanna | 2,6 liter |
| 1 stop | 1,3 liter |
| 1 kvarter | 0,33 liter |
| 1 jungfru | 8,2 cl |
| 1 tunna | 146,6 liter |
| 1 fjärding | 18,4 liter |
| 1 skeppund | 170 kg |
| 1 lispund | 8,5 kg |
| 1 skålpund | 425 g |
| 1 lod | 13,3 g |
| 1 kvintin | 3,32 g |
| 1 markpund (= lispund) 20 marker | 8,5 kg |
| 1 mark (= skålpund) | 425 g |
| pund = skålpund eller lispund, även apoteksvikt, libra medicinalis |
ca 356 g |
| 1 liber | 356,28 g |
| 1 uns | 29,69 g |
| 1 drakma | 3,71 g |
| 1 skrupel | 1,24 g |
| 1 gran | 61,85 mg |
| 1 daler | 4 mark | 32 öre |
Till 1 ℔ garn, tages 10 lod catechu och 3 lod kromsyrad kali. Då catechun kokat ½ timme, och kalit blifvit upplöst i hett vatten, är det färdigt att börja garnets handterande, först i Katechun, sedan i Chromsyre lösningen, och så vexelvis i hvardera lösningen till dess garnet är tillräckligt mörkt. Det får sedan torka och sköljes slutligen i kallt vatten. (annan sednare uppgift: tvättas med tvål och vatten)