Lästext
Tandvärk, Hammastauti
1 Preserverandet är lång[t] säkrare än att häva tandvärken. Det vinnes till märklig del, att man ständigt äter hårt bröd, undflyr överflöd, het mat, heta drycker och mycket socker. Mödar kroppen, samt rentvättar tänder alltid, med kallt vatten efter måltiderna som och renar de samma alla morgnar med svamp i pulver av 1 lod britannicerot, ½ lod fin skaven förved, 1 kvintin myrra eller myrstackskåda, 1 kvintin nejlikor doppad: fransosenträdspån 2 lod med 3 kvintin myrra uti ett kvarter brännvin digererad, och tänderna därmed, eller med löfferkrutsblad gnida är och rätt gott. De vilkas tänder vilja vara överdragna med vinsten, kunna försätta samma pulver med 1 lod tobaks- eller malörtsaska och de vilkas tänder vilja blöda försättas med 1 kvintin bränd alun, eller väta dem med pepparrotsättika: vilja de lossna, hjälper förutnämnde pulver. Även och så kunna de rensas med rönnbärsdekokt, eller salviate eller|157||131| tjära, eller sjövatten. Därest ej en familjesjuka hindrar bot gnidas tänderna med mjöl av brända skorpor med pimpinellrötter, eller tugg enebärskåda dagligen hålla de och vita och rena.
2 Flusstandvärk förefaller och oftast härrörer av drag, förkylning etcetera igenkännes av de vid fluss förefallande tecken, av det den är i flera tänder tillika, eller går ifrån den ena tand till den andra, utskjuter några, så man ej sedan kan tugga, kommer skovtals, och är mot slutet med någon svullnad, lindrigare värk häves om allenast drank, tjärvatten eller ättika eller dekokt av tandgräset. Fläder eller kameliblommor och lagerbär, rosmarin, pimpinellrot, dosta, getpors, eller kummin eller granris, och enbärslag, ärtsoppa, dricka eller rent vatten kokas i en tepanna över fyr satt, och där av uppgående immen medelst en tratt ledes till den värkande tanden kindbenet, sedan huvudet blivit överhöljt med servett som efter imningen under hakan tillknytes.
|132| |133| |134| |135| |136| |160||137| |138| |161||139| |140|3 Tager man efteråt något in att svettas på, till exempel ett kamferpulver, preserverande droppar, eller hjorthornsdroppar, vilka eljest med nytta strykas på kindbenet. Drager brännvin med smält kamfer väl upp i nästan och brukar laxerande är hjälpen än visare.
4 Vill tandvärken där med ej giva sig bör efter skedd åderlåtning när hettan märkes, samt laxerning, en liten spansk fluga eller par stycken vitlöksklor sönderstötta och efter behag|162||141| ältgräs försatta bindas bakom örat och sedan det dragit blåsa uppklippes den samma och förbindes med värkstillande plåster eller dylikt. Därest man icke vill bruka spanska flugan eller vitlök bak örat kan den och appliceras på översta delen av armen ned om axeln på nyckelbenet eller på sidan av armbågen eller på yttre handloven. Att badda den tillstötande svullnaden med varmt mjöl, kamilleblommor, mattram, fårdynga, humle, backtimjan det lindrar, men kontinueras den med värken över 4 dagar och kännes hård bör den med grötar uppmjukas och sedan den slagit hål hanteras såsom om svullnad sagt är. Att röka tand och kindben med krut eller tobak eller bolmfrösrök det dövar och ibland: rågmjölsdeg med såpa varmt pålagt eller och med pimpinellrot par [...nejlikor] och litet stött salt gnida tandköttet kan försökas, en bit av rödklintsroten under tungan lagd skall lindra och bota värken inom par timmar: pyre- eller bertramsroten hållen på tand lärer dock vara nog säkrare att utdraga slem|142| och skarpa vätskor: och fotvatten av drank etcetera med aska och koppande bak öronen gör och något.
5 Hetsiga tandvärker häves och ibland med det salpeter, salmiak eller salt med krut i en klut inknutet hålles på, ävensom för kallare naturer eller dippels, ask, tobak, pepparrots, bens, eneträs eller andra brända oljor, eller tjära med kamfer blandade och på värkande tanden eller kindbenet smärta lindrar och fördelar värken: ättika i glödgad buteljbotten slagen eller på annat sätt uppvärmd och sedan i munnen hållen så het som möjligt är lindrar även uti skörbjuggstandvärk. Sistnämnde skörbjuggstandvärk är gärna med blåaktigt och blödande tandkött med lösa samt så kallade maskstuckna tänder i vilket värken ofta uppkommer, dels av flussar, dels av den skärpa vätskornas frätande och aggande på nerverna. I förra fallet kunna förut nämnda försökas men i det senaste är bäst att med glödad ståltrå[d] i tandhålan stucken avbränna tandnerverna eller som bättre är, låta bortrycka den värta[Ha: frätna] tanden när heta ättikan, nejlikeolja eller kryddnejlikor, snus, krut, salt|163||143| galläppel etcetera ej kunna döva värken. Brän[d] victril i tandhålan lagt bortfräter småningen den ruttna tanden. Betäckes tandhålan med vaxbla[n]dat rödkrita förekommes väl luftens spelande som matens som matens stockande i hålan och gnides dagligen med nämnda tandpulver.
6 Att genom tandköttets petande ut hjälpa den skarpa stockande bloden dövar ofta värken skönt, det ej sker med spik eller med en utur rönn på en morgonstund uttagen sticka etcetera, gnida med salt bland ättika eller pepparrotsmjöl eller tandpulvret med britannicarot. Tandvärk av gikt lindras mest med dragande medel på armen brukade och värken veneriska åkommor med merkulialiska piller samt värken av blodfullhet av gyllenådersbrytningar hos havande etcetera genom åderlåtningar, varjämte [...teriac] eller panacea borealis lägges på tanden, huvudspiritus. Att bita i björnskinn, hålla en landsnäcka på tanden tyckes händelsevis ibland slå an.