58. Plumpudding

Lästext

|50|

Plumpudding

1 625 gram njurfett, 25 gram mjöl, 10 ägg, ⅛ liter mjölk, 375 gram russin, 375 gram korinter, litet kardemumma, 125 gram rivet bröd, litet citronskal och ett brännvinsglas rom. Njurfettet hackas fint med mjölet. Russinen skäras fint och ilägges, därefter röres det först med äggen och sedan med allt det övriga. En servett bestrykes väl med smör och beströs med mjöl, däri lägges blandningen och man binder för den, dock icke för stramt, ty puddingen pöser upp. Den lägges i kokande vatten och får koka i 5 timmar. Vid anrättningen uppstjälpes den på durkslag för att vattnet må rinna av. Den överhälles med rom vilken man antänder vid anrättningen så att den serveras brinnande.

2 Såsen härtill lagas av 4 äggulor, 1 glas madeira och 1 matsked socker samt vispas över elden tills den kokar upp.

|51|

 

 

    Måttenheter

    Måttenheter

    Enligt 1665 års plakat och 1739 års förordning i Sverige.

    Rymdmått

    Flytande varor

    1 åm 157 liter
    1 tunna 125,6 liter
    1 ankare 39,25 liter
    1 fjärding 31 liter
    1 kanna 2,6 liter
    1 stop 1,3 liter
    1 kvarter 0,33 liter
    1 jungfru 8,2 cl

    Torra varor

    1 tunna 146,6 liter
    1 fjärding 18,4 liter

    Viktmått

    Viktualievikt

    1 skeppund 170 kg
    1 lispund 8,5 kg
    1 skålpund 425 g
    1 lod 13,3 g
    1 kvintin 3,32 g

    Järn- och kopparviktens system

    1 markpund (= lispund) 20 marker 8,5 kg
    1 mark (= skålpund) 425 g
    pund = skålpund eller lispund,
    även apoteksvikt, libra medicinalis
    ca 356 g

    Apoteksvikter

    1 liber 356,28 g
    1 uns 29,69 g
    1 drakma 3,71 g
    1 skrupel 1,24 g
    1 gran 61,85 mg

    Myntsorter

    1 daler 4 mark 32 öre

    Faksimil

    Transkription

    |50|

    Plumpudding

    625 gr. njurfett 25 gr. mjöl 10 ägg ⅛ liter mjölk 375 gr. russin 375 gr. korinter litet kardemumma 125 gr rifvet bröd litet citronskal och ett bränvinsglas rom Njurfettet hackas fint med mjölet Russinen skäras fint och ilägges därefter röres det först med äggen och sedan med allt det öfriga. En serviet bestrykes väl med smör och beströs med mjöl däri lägges blandningen och man binder för den dock icke för stramt, ty puddingen pöser upp. Den lägges i kokande vatten och får koka i 5 timmar Vid anrättningen uppstjälpes den på durkslag för att vattnet må rinna af. Den öfverhälles med rom hvilken man antänder vid anrättningen så att den serveras brinnande.

    Såsen härtill lagas af 4 äggulor 1 glas madeira och 1 matsked socker samt vispas öfver elden tills den kokar upp

    |51|