1 Tag alun, bränn honom, och stöt till fint pulver, så mycket som en fingerborg full. Där till tag 3 lod stärkelse, blanda det med vatten, och gör en deg där av, stryk det på fläcken, låt så torkas, gnugga och borsta. På vitt och grått kläde eller siden, tager man brännevin i stället för vatten, stryker det uppå, och låter det först för elden torkas. Sedan brukas degen.
Enligt 1665 års plakat och 1739 års förordning i Sverige.
| 1 åm | 157 liter |
| 1 tunna | 125,6 liter |
| 1 ankare | 39,25 liter |
| 1 fjärding | 31 liter |
| 1 kanna | 2,6 liter |
| 1 stop | 1,3 liter |
| 1 kvarter | 0,33 liter |
| 1 jungfru | 8,2 cl |
| 1 tunna | 146,6 liter |
| 1 fjärding | 18,4 liter |
| 1 skeppund | 170 kg |
| 1 lispund | 8,5 kg |
| 1 skålpund | 425 g |
| 1 lod | 13,3 g |
| 1 kvintin | 3,32 g |
| 1 markpund (= lispund) 20 marker | 8,5 kg |
| 1 mark (= skålpund) | 425 g |
| pund = skålpund eller lispund, även apoteksvikt, libra medicinalis |
ca 356 g |
| 1 liber | 356,28 g |
| 1 uns | 29,69 g |
| 1 drakma | 3,71 g |
| 1 skrupel | 1,24 g |
| 1 gran | 61,85 mg |
| 1 daler | 4 mark | 32 öre |
Tag alun, bränn honom, och stöt til fijnt pulfwer, så mycket som en fingerbor full. Ther til tag 3 lod stärkelse, blanda thet med watn, och gör en deeg ther af, stryk thet på flecken, lät så torkas, gnugga och borsta. På hwijtt och grått Kläde el:r Sijden, tager man brännewijn i stället för watn, stryker thet uppå, och låter thet först för elden torkas. Sedan brukas deegen.