91. Vägglösspiritus från England - Villnäshandskriften

Lästext

|139|

Vägglösspiritus från England

1 Tag ett halvt kvarter Spiritus Vini reistific:, ett halvt kvarter Spiritus terebinth., 1 lod torr kamfert, som lägges däri, och snart smälter: detta blandas.

2 N:B: vid bruket som sker med pensel eller pennfjäder skakas flaskan eller kärilet, för att desto bättre befrämja blandningen: Penseln eller fjädren, som blivit doppad i blandningen, föres nu i öppningen eller de ställen, där ohyran håller sig: eller och gjutes något därav uti fogningar, då dess verkan genast märkeligen visar sig. Det kan jämväl utan olägenhet brukas på damask och sidentygssparlakan.

Måttenheter

Enligt 1665 års plakat och 1739 års förordning i Sverige.

Rymdmått

Flytande varor

1 åm	157 liter
1 tunna	125,6 liter
1 ankare	39,25 liter
1 fjärding	31 liter
1 kanna	2,6 liter
1 stop	1,3 liter
1 kvarter	0,33 liter
1 jungfru	8,2 cl

Torra varor

1 tunna	146,6 liter
1 fjärding	18,4 liter

Viktmått

Viktualievikt

1 skeppund	170 kg
1 lispund	8,5 kg
1 skålpund	425 g
1 lod	13,3 g
1 kvintin	3,32 g

Järn- och kopparviktens system

1 markpund (= lispund) 20 marker	8,5 kg
1 mark (= skålpund)	425 g
pund = skålpund eller lispund, även apoteksvikt, libra medicinalis	ca 356 g

Apoteksvikter

1 liber	356,28 g
1 uns	29,69 g
1 drakma	3,71 g
1 skrupel	1,24 g
1 gran	61,85 mg

Myntsorter

1 daler

4 mark

32 öre

Faksimil

Transkription

|139|

Wägglöss Spiritus från England

Tag ett halft Qwarter Spir. Vini reistific: ett halft qwarter Spir. terebinth. 1: lod torr Camphert, som lägges deri, och snart smälter: detta blandas.

N:B: wid bruket som skjer med Pensell eller Penfjeder skakas flaskan eller kiärillet, för at desto bättre befrämja blandningen: Penseln eller fjädren, som blifwit doppad i blandningen, föres nu i öpningen eller de ställen, der ohyran håller sig: eller och giutes något deraf uti fogningar, då des werkan genast märkeligen wisar sig. Det kan jemwäl utan olägenhet brukas på Damask och sidentygs Sparlakan.