47. Remedium för fårskabben samt i synnerhet för fårlusen (Bosca ovina) - Villnäshandskriften

Lästext

|87|

Remedium för fårskabben samt i synnerhet för fårlusen (Bosca ovina)

1 1 skålpund kvicksilver

2 ½ dito venedisk terpentin

3 ¼ dito terpentinolja

4 Rivas sålänge tillsammans i en mortel tills kvicksilvret blivit väl blandat. En apotekare gör detta allrabäst.

5 Bruket. Ullen benas efter ryggen, med fingerändan doppas i salvan, bestrykes och ingnides skinnet. Tvärstreck över bogar och lår, behandlas på lika sätt. Utgången är säker och ett sådant får kan genast och utan fara släppas bland felfria.

Måttenheter

Enligt 1665 års plakat och 1739 års förordning i Sverige.

Rymdmått

Flytande varor

1 åm	157 liter
1 tunna	125,6 liter
1 ankare	39,25 liter
1 fjärding	31 liter
1 kanna	2,6 liter
1 stop	1,3 liter
1 kvarter	0,33 liter
1 jungfru	8,2 cl

Torra varor

1 tunna	146,6 liter
1 fjärding	18,4 liter

Viktmått

Viktualievikt

1 skeppund	170 kg
1 lispund	8,5 kg
1 skålpund	425 g
1 lod	13,3 g
1 kvintin	3,32 g

Järn- och kopparviktens system

1 markpund (= lispund) 20 marker	8,5 kg
1 mark (= skålpund)	425 g
pund = skålpund eller lispund, även apoteksvikt, libra medicinalis	ca 356 g

Apoteksvikter

1 liber	356,28 g
1 uns	29,69 g
1 drakma	3,71 g
1 skrupel	1,24 g
1 gran	61,85 mg

Myntsorter

1 daler

4 mark

32 öre

Faksimil

Transkription

|87|

Remedium för Fårskabben samt isynnerhet för Fårlusen (Bosca owina)

1 ℔ qvicksilfver

½ d:o venedisk terpentin

¼ d:o Terpentin olja

Rifvas sålänge tillsammans i en mortel tills qvicksilfret blifvit väl blandat. En apothekare gör detta alrabäst.

Bruket. Ullen benas efter ryggen, med fingerändan doppas i salfvan, bestrykes och ingnides skinnet. Tvärsträk öfver bogar och lår behandlas på lika sätt. Utgången är säker och ett sådant Får kan genast och utan fara släppas bland felfria.